Zeige Ergebnis 1 bis 16 von 16

Thema: Große Bitte bzgl. Metal Raiders Booster!

  1. #1
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351

    Wichtig Große Bitte bzgl. Metal Raiders Booster!

    Da diese Booster jetzt auf deutsch draussen sind, habe ich mal die Übersetzung auf meiner Homepage eingestellt.
    Würde euch recht herzlich bitten, wen ihr solche Booster kauft, mir die Daten
    (im Format:
    Name
    Element
    Level oder Magie/Falle
    Nummer
    Typ
    Text
    ATk/Def)

    zu mailen. Würde dann diese original Daten in der Tabelle austauschen. Selbst werde ich jetzt mit der Übersetzung der Texte, der noch nicht auf deutsch erhältlichen Booster, weiter machen. Ihr würdet mir bei meinem Projekt, alle Karten ins Deutsche zu Übersetzen und Tabellen davon zu machen, sehr helfen. THX!!!!

    Emailadresse
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

  2. #2
    ~*^ GB.de | Beuteltier ^* Benutzerbild von pout
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Wüste, Sandhügel Nr. 482
    Beiträge
    714
    Ich helf' dir gerne, wenn ich Metal Raiders Booster auf deutsch kaufe, schicke ich dir die Daten.

    -=[pout]=-
    Dér Bêwèîs vòn Héldèntûm lîégt nìcht ím Gêwínnèn êínêr Schlácht sôndérn im Êrtràgèn éînèr Níêdèrlágê.

    Erfahrung ist eine nützliche Sache.
    Leider macht man sie immer erst kurz nachdem man sie gebraucht hätte!

    Modified by Kronos (Boardregel 2.7)

  3. #3
    Elite-Spieler Benutzerbild von Dunkler_Magier
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Beiträge
    389
    Ich helf dir auch gerne
    aber ich werde wohl noch ein weilchen brauchen bis ich weder geld für booster hab
    Hier verstieß ich einst gegen Boardregel 2.7 !

  4. #4
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351
    thx mal. eilt ja nicht. bin eh mit der arbeit an den andern boostern eingedeckt
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

  5. #5
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351
    *schups*
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

  6. #6
    pitchblack Benutzerbild von Tamago
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Pension Hinata
    Beiträge
    2.174
    ich helfe dir auch gerne, aber ich brauche auch noch wieder geld!
    wenn ich mir booster hole schick ich sie dir auch!

    MfG
    Jan-O

  7. #7
    ambassador of stupidity Benutzerbild von bleck
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Beiträge
    5.288
    hm ... ich glaube da mir öfters langweilig is, mach ich da mit
    ich mach aber kein LOD karten, die haben alle zuviel text

  8. #8
    ~*^ GB.de | Beuteltier ^* Benutzerbild von pout
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Wüste, Sandhügel Nr. 482
    Beiträge
    714
    Ja es ging ja eigentlich auch erst mal nur um MRD Karten (auf deutsch), bleckneck. Aber da haste Recht, es gibt nirgends so viel Text wie auf LOD-Karten (ausgenommen Relinquished *ichmirerstmal'nMikroskopbestellenmusste* u. die Toons)

    -=[pout]=-
    Dér Bêwèîs vòn Héldèntûm lîégt nìcht ím Gêwínnèn êínêr Schlácht sôndérn im Êrtràgèn éînèr Níêdèrlágê.

    Erfahrung ist eine nützliche Sache.
    Leider macht man sie immer erst kurz nachdem man sie gebraucht hätte!

    Modified by Kronos (Boardregel 2.7)

  9. #9
    Elite-Spieler Benutzerbild von wait
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Recklinghausen, NRW
    Beiträge
    331
    ich mach auch mit
    Drinkin, Stinkin, never Thinkin ...

  10. #10
    Profi-Spieler Benutzerbild von Wolle 15
    Im Spiele-Forum seit
    Jul 03
    Ort
    Schortens-Heidmühle
    Beiträge
    242
    Ich werd auch versuchen dir zu helfen. Bei uns gibs nämlich nur noch deutsche.

  11. #11
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351
    danke, danke! es geht mir um die deutschen mrd, möchte da nämlich die originalen daten (namen, text etc. in die liste geben)
    also keine angst es reicht wen ihr mir, falls ihr euch mrd booster auf deutsch kauft, die daten wie oben beschrieben schickt. die übersetzung der lod (text) mach ich eh selbst via amikartenseite im i-net.

    thx to all
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

  12. #12
    Meisterspieler Benutzerbild von VooDooPr!ester
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Ötlingen/Teck Bei Stuttgart,BW
    Beiträge
    508
    kannst ka mahl auf http://www.etcg.de/yugioh/ nach sehen da gibts zwar keine bilder aber die texte
    Äch bin wider da! ^^

    ps: schone gruse an Amiga,Paladus,Kikyo und Aloris


    Zum König reicht Abstammung zum NARREN aber braucht es Talent! ! !

    ich zieh ein onkelzshirt an dann erkennst du mich am Lausitzring gleich

    - Blackmoore: Come to where the flavour is -

  13. #13
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351
    vielen dank für den link voodoo!!!! mucho macho!! genau so was brauch ich
    bilder kommen nicht in meine tabelle, wird sonst mucho langsam.

    ps: wen du auf die rückseiten klickst bekommst du auch das bild zu sehen
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

  14. #14
    Meisterspieler Benutzerbild von VooDooPr!ester
    Im Spiele-Forum seit
    Jun 03
    Ort
    Ötlingen/Teck Bei Stuttgart,BW
    Beiträge
    508
    ach so wust ich nicht weil bei den LOB da kein bild kommt Oder ich war schon lange nicht mehr auf der seite??
    Äch bin wider da! ^^

    ps: schone gruse an Amiga,Paladus,Kikyo und Aloris


    Zum König reicht Abstammung zum NARREN aber braucht es Talent! ! !

    ich zieh ein onkelzshirt an dann erkennst du mich am Lausitzring gleich

    - Blackmoore: Come to where the flavour is -

  15. #15
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Aug 03
    Beiträge
    7
    Auf www.pokefan.de gibt's das auch, und noch viele Sets mehr (auch englische)! Da gibt's nämlich über 1000 Karten in der Kartendatenbank, also viel besser als etcg!

  16. #16
    Elite-Spieler Benutzerbild von Yugi's_Goshin
    Im Spiele-Forum seit
    May 03
    Ort
    Leoben - Stmk. - Österreich
    Beiträge
    351
    ja aber dort sind die texte auch englisch.
    Carpe Diem für ein Duell!
    Mfg Yugis'_Goshin

Ähnliche Themen

  1. Metal Raiders
    Von Vidi91 im Forum Yu-Gi-Oh Deck-Strategien/Bewertungen
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 1.8.03, 01:24
  2. Metal Raiders Display 1.Auflage
    Von BlueEyesWhiteDragon im Forum Yu-Gi-Oh! TCG
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 23.7.03, 16:45
  3. Metal Raiders
    Von hvc im Forum Yu-Gi-Oh! TCG
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 16.7.03, 09:59
  4. metal raiders display
    Von Dunkler_Magier im Forum Yu-Gi-Oh! TCG
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 15.6.03, 23:35
  5. metal raiders
    Von kaibaboy im Forum Yu-Gi-Oh! TCG
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 15.6.03, 11:22

Lesezeichen

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •