Zeige Ergebnis 1 bis 6 von 6

Thema: Ist der Fussballmanager 09 multilingual ?

  1. #1
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Beiträge
    12

    Ist der Fussballmanager 09 multilingual ?

    Hallo,

    habe eben beim stöbern durch die Ea stores auf der spanischen Seite den Fussballmanager 09 für ca 18€ gesehen, was natürlich ein Riesenunterschied zum deutschen Preis ( 44€-55€) ist.
    Darum wollte ich fragen ob das Spiel multilingual ist, sprich wenn ich das Spiel aus Spanien bestelle ich auch bei den Sprachen deutsch auswählen kann.


    MfG

    Nadine

  2. #2
    Nothing personal Benutzerbild von pothead
    Im Spiele-Forum seit
    Dec 06
    Ort
    Kowelenz
    Beiträge
    5.925
    Hi

    Zuerst würde ich dich gerne darauf hinweisen, dass dein Post ins Fussball Manager Unterforum gehört hätte(wird er sicherlich auch bald sein)

    FM Unterforum

    Dann muss ich deine Frage verneinen.
    So multilingual ist der FM nicht.
    Ob es irgendwann vllt ein Sprachpatch geben sollte weiss ich allerdings nicht.
    Doch wenn es einen geben sollte, wird dieser sehr lange auf sich warten lassen, da Spanisch nicht unbedingt die Sprache ist, welche sich die Macher solcher Patches aussuchen.

    beste Grüße
    pot
    Ist der Ruf erst ruiniert, mod'st sich gänzlich ungeniert!

  3. #3
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Beiträge
    12
    Vielen dank für den Hinweis,
    ich werden bei den nächsten posts darauf achten.

    Edit: du hast geschrieben so multilingual ist der nicht was meinst du denn damit ?
    das der garnicht multilingual ist oder nur beschränkt ?
    Falls du beschränkt meintest weisst du in welchen Sprachen ?

    Habe gerade in einem anderen Forum gelesen das er mehrere Sprachen beinhaltet.
    hier mal der Link dazu:
    http://board.gulli.com/thread/119268...-das-spiel/36/
    Geändert von Rain (12.11.08 um 22:21 Uhr)

  4. #4
    Nothing personal Benutzerbild von pothead
    Im Spiele-Forum seit
    Dec 06
    Ort
    Kowelenz
    Beiträge
    5.925
    Ich meinte damit das er, wenn er multilingual ist, nicht alle Sprachen beinhalten wird.
    Mit Informationen aus diesem Board, welches du meinst, wäre ich vorsichtig.
    Dort steht zwar 6 sprachig und Spanisch beinhaltet aber trauen würde ich dem ganzem nicht.
    Insgesamt wäre ich vorsichtig mit diesem Board.
    Ist der Ruf erst ruiniert, mod'st sich gänzlich ungeniert!

  5. #5
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Beiträge
    12
    ich glaube wir reden gerade aneinander vorbei.
    Ich meinte ob die Version aus Spanien insofern multilingual ist das sie deutsch beinhaltet.

  6. #6
    Nothing personal Benutzerbild von pothead
    Im Spiele-Forum seit
    Dec 06
    Ort
    Kowelenz
    Beiträge
    5.925
    Zitat Zitat von Sinaming Beitrag anzeigen
    Ich meinte ob die Version aus Spanien insofern multilingual ist das sie deutsch beinhaltet.
    Sorry, da hab ich mich vorhin vertan bzw falsch ausgedrückt.
    Ich gehe von einer "europäischen" Version aus, welche in den meisten Ländern die gleiche Sprachen besitzt.
    Also denke ich das die deutsche Version identisch ist mit der spanischen Version.
    Man sucht sich anfänglich nur die Sprache der Installation und des Spiels aus.
    Ist der Ruf erst ruiniert, mod'st sich gänzlich ungeniert!

Ähnliche Themen

  1. Wie ist die Fifa 09 Steuerung ?
    Von schumikimi im Forum FIFA 2009
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 1.1.09, 20:43
  2. Hat der Patch 1.09 geholfen?
    Von Joey1981 im Forum Gothic 3
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 28.11.06, 15:26

Lesezeichen

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •