Spiele-Forum > Computerspiele und Konsolenspiele > Retro, Klassiker & Emulation > GBA-Emulation Forum

Erzesel

Endlich kann der VBA-M auch mit deutschen Menüs benutzt werden.
Die Übersetzung basiert auf den Resourcen des VBA-M svn 727 (x86) vom 18.Sep.2008.
Sollange keine neuen Menüs in zukünftige Builds eingefügt werden, kann diese vba_deu.dll weiterbenutzt werden.

Die neuesten Versionen des VBA-M sind downloadbar unter:
vba-m.ngemu.com/vbam/vbacompiles/msvc2008/
vba-m.ngemu.com

Rechtschreibfehler, Änderungswünsche usw. welche Deutsche Übersetzung betreffen solltest Du im deutschen Spieleforum www.spieleforum.de an entsprechender Stelle posten.

Für Bugs und Fehler im Emulator selbst ist das VBA-M Team zuständig:
vba-m.ngemu.com/forum/
oder
forums.ngemu.com/vba-m-discussion/



Installation:
vba_deu.dll in das gleiche Verzeichnis wie VisualBoyAdvance.exe entpacken.
Unter Options->Emulator->UI Language=System markieren
oder
unterOptions->Emulator->UI Language->other=Deu eintragen

...fertig

viel Spaß beim spielen
Erzesel




Moderator: Wenn Du so nett wärst das Thema Sticky zu machen?
Das macht die Pflege und Updates wesentlich leichter.

Angehängte Dateien

vba_deu.dll for VBA-M svn727.rar (37,0 KB, 13x aufgerufen)

Erzesel

...und schon ist der Ernstfall eingetreten Mitternacht zum 10.oktober schiebt das VBA-M Team einen Update auf den Server VBA-M svn750 und was sonst...mit veränderten Menüs.

Somit füge ich auch das Update der deutschen Übersetzung hier an:

Angehängte Dateien

vba_deu.dll for VBA-M svn750.zip (35,4 KB, 10x aufgerufen)

Erzesel

wie gehabt nur eine Versionsanpassung :
geändert

Menüeintrag Einstellungen->Emulator->Automatischer IPS/UBS/PPF patch

Dialogfeld VBA-M info.

Angehängte Dateien

vba_deu.dll for VBA-M svn753.zip (35,4 KB, 11x aufgerufen)

Erzesel

update vba_deu.dll auf Version svn781:
-Rückspulintervall verschoben nach Werkzeuge.
-Palette Dialog angepasst


Die neuesten Versionen des VBA-M sind downloadbar unter:
vba-m.ngemu.com/vbam/vbacompiles/msvc2008/

Angehängte Dateien

vba_deu.dll for VBA-M svn781.zip (35,5 KB, 22x aufgerufen)