Zeige Ergebnis 1 bis 14 von 14

Thema: Problemstellung - "cut" & "uncut"

  1. #1
    Snörgelin! Benutzerbild von Verdugo
    Im Spiele-Forum seit
    Sep 03
    Ort
    Elsterberg
    Beiträge
    2.132

    Lightbulb Problemstellung - "cut" & "uncut"

    So, da immer wieder Threads zu diesem Thema aufgemacht werden, poste ich jetzt mal dieses kleine Mini- FAQ zu dieser Problemstellung. Dieses sollte weitgehend alle Fragen, welche des öfteren auftreten, beantworten.



    • Worin unterscheiden sich die „cut“ & „uncut“- Version inhaltlich ?



    Die "uncut"- Versionen des Gamecubes und der Playstation 2 beinhalten beide die Minispiele "The Mercenaries" & "Assignment Ada", welche bei den "cut"- Versionen der beiden Plattformen fehlen !

    Hier ein Inhaltsvergleich, der Ps2/GC- Fassung:


    Gamecube- Fassung:

    • "cut"- Version (fehlende Features)


    - "The Mercenaries" & "Assigment Ada" sind nicht vorhanden
    - Die "Handcannon" (The Mercenaries) & "Chicago Typewriter" (Assignment Ada) sind nicht freischaltbar

    • "uncut" – Version


    - Beinhaltet die oben genannten fehlenden Features

    In beiden Versionen ist freischaltbar:

    - "Matilda" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Endlosraketenwerfer" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - Neue Outfits (Nach Beenden des Spiel´s)


    Playstation- Fassung:

    • "cut"- Version (fehlende Features)


    - "The Mercenaries" & "Assigment Ada" sind nicht vorhanden

    • "uncut"- Version


    - Beinhaltet die oben genannten fehlenden Features

    In beiden Versionen ist freischaltbar:

    - "Seperate Ways" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Matilda" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Endlosraketenwerfer" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - Neue Outfits (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Handcannon" (Nach Beenden des Spiel´s auf „Profi“)
    - "Parasite Removal Launcher" (Nach Beenden des Spiel´s auf „Profi“)
    - "Chicago Typewriter"(Nach Beenden von Seperate Ways)


    PC-Version:

    Entspricht weitgehend der Playstation II Cut Version, das bedeutet, es sind folgende Features freischaltbar:
    - "Seperate Ways" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Matilda" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - "Endlosraketenwerfer" (Nach Beenden des Spiel´s)
    - Spezial Outfit 1 (RPD Style für Leon / Popstars Outfit für Ashley) (nach Beenden des Hauptspiel´s)
    - Spezial Outfit 2 (Al Capone Style für Leon / Ritterrüstung für Ashley) (nach Beenden "Seperate Ways")
    - "Handcannon" (Nach Beenden des Spiel´s auf „Profi“)
    - "Parasite Removal Launcher" (Nach Beenden des Spiel´s auf „Profi“)
    - "Chicago Typewriter"(Nach Beenden von "Seperate Ways")

    Die Minispiele "The Mercenaries" & "Assigment Ada" sind nicht vorhanden.


    • Woran erkenne ich, welche Version sich in meinem Besitz befindet ?



    Die Playstation 2 & Gamecube- Versionen von Resident Evil 4 weißen äußere Merkmale auf, durch die man zwischen "cut" & "uncut"- Version unterscheiden kann !

    Gamecube- Fassung:

    Hier sollte man auf das USK- Zeichen achten. Ist dieses auf der Spielehülle zu erkennen, handelt es sich um die geschnittene deutsche Version von Resident Evil 4. Sollte das USK nicht vorhanden sein, handelt es sich um eine Version aus dem Ausland & ist demnach ungeschnitten.

    Außerdem sind beide Versionen noch durch die Seriennummern zu unterscheiden, die sich auf den beiden Mini- DVD´s befinden:

    "cut" = DL-DOL-G4BD-1-NOE

    "uncut" = DL-DOL-G4BP-0-EUR

    Playstation 2- Fassung:

    Auch hier sollte man auf das USK- Zeichen achten. Ist dieses zu erkennen, handelt es sich um die geschnittene Version. Die ungeschnittene Fassung (dt.) ist durch folgenden Text auf der Rückseite der Hülle sehr einfach zu erkennen: "inklusive Bonusspiele "Adas Assignment" und "Mercenaries".

    Anzumerken ist noch, das Fassungen aus dem Ausland (sowohl bei Gamecube, als auch bei Playstation 2 Fassungen) IMMER ungeschnitten sind.



    • Ist die "Steel Book Edition" (dt.) „cut“ oder “uncut” ?



    Zitat Zitat von cyberstar
    Nach allem was ich gehört habe, ist die sogenannte "Steel Book Edition" geschnitten, das heisst die Bonusspiele "Assignment Ada" und "The Mercenaries" fehlen in dieser Version !


    • Wie kam es überhaupt dazu, das zwei Versionen veröffentlicht werden mussten & warum nur hierzulande ?



    Hierzu kann ich nur auf die Gamecube- Fassung eingehen, da mir die Gründe bei der Playstation 2- Fassung unbekannt sind.

    Ersteinmal muss gesagt werden, das die Schuld keinesfalls bei der „USK“ liegt, sondern allein bei Capcom. Diese haben der „USK“ nämlich eine Version ohne die beiden Minispiele vorgelegt - doch anstatt noch einmal eine Version mit den integrierten Minispielen vorzulegen, hat sich Capcom für das Schneiden von Resident Evil 4 entschieden. Da Sie wussten, nur die vorgelegte Version in Deutschland verkaufen zu dürfen, hat man sich um rechtliche Folgen zu vermeiden, für eine Fassung ohne die beiden Minispiele („The Mercenaries“ & „Assignment Ada“) entschieden.
    Geändert von Verdugo (29.1.06 um 04:08 Uhr)

  2. #2
    Mitspieler Benutzerbild von Butters
    Im Spiele-Forum seit
    Dec 07
    Beiträge
    29
    Und wie sieht es bei der Wii-Version aus?

  3. #3
    Meisterspieler Benutzerbild von SaUnga
    Im Spiele-Forum seit
    Feb 07
    Beiträge
    891
    Dass würde mich auch interessieren.

    Ist die Wii version ein mittelding zwischen Cut/UnCut, oder hat sie Extras?

  4. #4
    Meisterspieler Benutzerbild von Pumpgun
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 06
    Ort
    FFM
    Beiträge
    717
    Also ich habe die Wii-Edition Uncut aus ENgland und da ist alles drauf, aber ich bin mir 100% sicher das auf der deutschen die Mini Games Assigment ADA und Merceranis fehlen, aber Seperate Ways und sämtliche zu holenden Waffen sind mitinbegrifen.
    Wii Code: 4263 4049 7068 3386

    Mario-Kart Wii Code: 3437-3362-8609

    PS 3 ID Bioshark

    PLATZ 10 von 10 beim 1. offizielen Mario Kart Wii Spieleforum Turnier!!!

  5. #5
    Mitspieler Benutzerbild von Caparison
    Im Spiele-Forum seit
    Oct 05
    Beiträge
    39
    Habe letztens die Platinum Edition bei Karstadt gekauft. Der Abteilungsverkäufer ist selber ein Zocken und versicherte, dass dies die UNCUT Version ist. ich habe heute das Spiel (Hauptspiel und Separate Ways) durchgezockt. Und außer 2 Waffen und 2 Outfits habe ich nichts bekommen.
    Also hat man mich verarscht?

  6. #6
    Dominating Force Benutzerbild von cyberstar
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Ort
    C:\Deutschland\Berlin
    Beiträge
    4.082
    Zitat Zitat von Caparison
    Also hat man mich verarscht?
    Da du scheinbar weder die Minigames "The Mercenaries" noch "Assignment Ada" hast, muss ich diese Frage mit einem klaren JA beantworten!

    Allerdings lösen allein diese Worte...
    Zitat Zitat von Caparison
    [...]Karstadt [...] Abteilungsverkäufer [...] versicherte
    ...bei mir spontane Zweifel an der Kompetenz dieses selbsternannten Experten aus. Soll nun keine direkte Kritik am vielgescholtenen Einzelhandel sein, aber die Mitarbeiter haben dort in den meisten Fällen einfach keine Ahnung!

    Tip für die Zukunft: Vorher sorgfältig informieren und am besten Spiele im Fachhandel oder im Internet kaufen.

    LG -cyberstar-

  7. #7
    Black Shadow Benutzerbild von Togetig
    Im Spiele-Forum seit
    Jul 05
    Ort
    Na, im Sf wo sonst?
    Beiträge
    2.199

    Cool

    Zitat Zitat von Caparison Beitrag anzeigen
    Habe letztens die Platinum Edition bei Karstadt gekauft. Der Abteilungsverkäufer ist selber ein Zocken und versicherte, dass dies die UNCUT Version ist. ich habe heute das Spiel (Hauptspiel und Separate Ways) durchgezockt. Und außer 2 Waffen und 2 Outfits habe ich nichts bekommen.
    Also hat man mich verarscht?
    Ein Beweis das sie Uncut ist, wäre gewesen das bei der Uncut hinten drauf steht: Inklusive Bonusspiele Ada´s Assignment und Mercenaries.

  8. #8
    ¤ between death and glory Benutzerbild von Sick Angel
    Im Spiele-Forum seit
    Mar 04
    Ort
    Wien
    Beiträge
    1.548
    Ich hab mir Resident Evil 4 für die Wii auf Amazon bestellt, ist wahrscheinlich geschnitten, oder? ._.

    I do whatever it takes.

  9. #9
    Dominating Force Benutzerbild von cyberstar
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Ort
    C:\Deutschland\Berlin
    Beiträge
    4.082
    Zitat Zitat von Sick Angel Beitrag anzeigen
    Ich hab mir Resident Evil 4 für die Wii auf Amazon bestellt, ist wahrscheinlich geschnitten, oder? ._.
    Huhu
    Welches logo ist auf der Packung, etwa dieses?
    http://upload.wikimedia.org/wikipedi...-USK18.svg.png

    Wenn ja, ist das Spiel geschnitten. Wenn nicht, dann nicht.

    LG

  10. #10
    Dominating Force Benutzerbild von cyberstar
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Ort
    C:\Deutschland\Berlin
    Beiträge
    4.082
    Hab gerade gesehen, dass die Verpackungen auf amazon.at beide das USK-Logo haben und dementsprechend geschnitten sind.

    Zitat Zitat von Pergor
    Die deutschsprachige Version von RE4 für die Wii ist definitiv geschnitten, ja.
    Die Sprache ist kein eindeutiges Identifikationsmerkmal. So hat die PAL-UK ebenso deutsche Untertitel, ist aber geschnitten.

    LG -cyberstar-

  11. #11
    Gestαlteηwαηdler Benutzerbild von Pergor
    Im Spiele-Forum seit
    Aug 06
    Ort
    Turm des Magiers
    Beiträge
    2.541
    Das ist jetzt scheinbar blöd gelaufen. Den von dir zitierten Text hatte ich wieder gelöscht, weil ich, während ich den Beitrag schrieb, kurz weg musste und erst später abgeschickt hatte. Und da hattest du dann schon geantwortet und doppelt gemoppelt muss ja eigentlich nicht sein. Daher habe ich das gelöscht. Das nur mal zur Erklärung, weil hier jetzt ein Zitat auftaucht, dessen Quelltext gar nicht mehr existiert. Hätte ich gewusst, dass du das gerade zitierst, hätte ich es stehen gelassen. Schlechtes Timing nennt man das wohl.

    Zitat Zitat von cyberstar Beitrag anzeigen
    Die Sprache ist kein eindeutiges Identifikationsmerkmal.
    Das mag sein. Ich hatte das jetzt auch nicht anhand der Sprache selbst beurteilt, sondern weil ein Bekannter von mir eben diese Version besitzt und dahingehend mir gegenüber mal... ähem... seinen Unmut zum Audruck gebracht hat. Es steht darüber hinaus auch in diversen Kundenrezensionen bei Amazon. Und du hast es mit den Logos ja nun ohnehin bestätigt.

    Dafür dann auch noch 40 Euro zu verlangen... da lobe ich mir meine 5-Euro-Version für den PC, die zudem nach dem Cracken auch noch ungeschnitten daher kommt. Da nehme ich die angeblich geringfügig schlechtere Steuerung doch gerne in Kauf.

  12. #12
    Meisterspieler Benutzerbild von Bishamon30
    Im Spiele-Forum seit
    Mar 07
    Ort
    Saarbrücken
    Beiträge
    831
    Blog-Einträge
    1
    Zitat Zitat von Pergor Beitrag anzeigen
    Das ist jetzt scheinbar blöd gelaufen. Den von dir zitierten Text hatte ich wieder gelöscht, weil ich, während ich den Beitrag schrieb, kurz weg musste und erst später abgeschickt hatte. Und da hattest die zudem nach dem Cracken auch noch ungeschnitten daher kommt. Da nehme ich die angeblich geringfügig schlechtere Steuerung doch gerne in Kauf.
    wie cracken hast du einen bloodpatch oder sowas dafür????

  13. #13
    Gestαlteηwαηdler Benutzerbild von Pergor
    Im Spiele-Forum seit
    Aug 06
    Ort
    Turm des Magiers
    Beiträge
    2.541
    Nein, in der Version, die ich habe, kann ich zu Beginn des Spiels verschiedene Sprachen auswählen (Englisch, Deutsch. etc). Aber egal, welche ich wähle, das Spiel ist dann geschnitten. Aber wenn ich das Spiel mit dem Fix für die englische 1.0-Version cracke, kann ich zwar zu Beginn des Spiels nicht mehr die Sprache auswählen (das Spiel ist dann logischerweise komplett in Englisch), aber dafür ist es eben ungeschnitten. Eine ziemliche Schweinerei, die Minispiele sind alle wohl mit drauf, aber in der Originalfassung (also ohne Crack) einfach nicht frei. Darum hier eben der Weg über den Crack (wovon ich sonst eigentlich nicht viel halte). Mit irgendwelchen Patches hat das nichts zu tun. Das Originalspiel mit Leon an sich bleibt dadurch ja auch unverändert. Nur gibt es eben mehr Zusatzspiele ("The Mercenaries", "Assignment Ada").

  14. #14
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Dec 05
    Beiträge
    1
    hiho..

    hätte mal ne frage zur re4 wii uk version, sind da auch deutsche untertitel enthalten oder ist diese nicht multi?

    wäre dankbar für ne kurze antwort

    mfg

    kaisho

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 27.9.07, 00:44
  2. NEUE SZABO ABZOCKE: """Mit wem bist du verwandt"""
    Von hackxxx im Forum Recht/Verbraucherschutz
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 22.3.07, 22:35
  3. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 26.11.04, 00:26
  4. Eine Frage zu """Feierliches Urteil"""ist in Metal Raiders
    Von celebi im Forum Yu-Gi-Oh Regelfragen
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 26.10.03, 21:01

Lesezeichen

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •