Zeige Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: Thief 3 - Englisch -> Deutsch

  1. #1
    FatBoy
    Kein Mitglied von Spieleforum.de !

    Hilfe Thief 3 - Englisch -> Deutsch

    Hi,
    meine Schwester hat mir Thief 3 zum Geburtstag aus England mitgebracht.
    Ich habe grundsätzlich kein Problem mit der englischen Sprache aber auf die Dauer wirds ja doch anstrengen.

    Nun wollte ich gerne wissen, ob es eine Möglichkeit die Version ins Deutsche zu übersetzen.
    Da es ja einen Ordner book gibt mit den englischen Texten müsste es dasselbe ja auch auf deutsch geben.

    Danke im Vorraus.

  2. #2
    Mitspieler
    Im Spiele-Forum seit
    Mar 05
    Beiträge
    12
    Wäre mir nicht bekannt, sorry.
    (but maybe, tauscht mans dir in DE ja um, oder an den Hersteller schicken *gg* )

  3. #3
    Elitegarde Orkjäger Benutzerbild von Novasecond
    Im Spiele-Forum seit
    Jan 05
    Ort
    Gothic-RPG
    Beiträge
    2.181
    Momentan haben Eidos vor, einen Deutschpatch zu basteln, da die deutsche Version auch nur mit Untertitel läuft, was ich ziehmlich ätzend finde.
    Der Sieg, ist nur das Vorspiel zur nächsten Schlacht!




    Charakterstand Arelis

Ähnliche Themen

  1. Englisch in Deutsch
    Von Terminator4000 im Forum Gothic 1
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 26.12.06, 11:54
  2. Englisch Referat: deutsch auf englisch übersetzen
    Von Chrispmat im Forum Schule, Studium & Beruf
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 6.6.05, 23:37
  3. englisch-deutsch
    Von anarchypunk im Forum Far Cry
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 30.4.05, 01:00
  4. englisch deutsch
    Von Carnage im Forum Yu-Gi-Oh! TCG
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 14.9.03, 14:47

Lesezeichen

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •